Archive for category Events

Hey everyone! After a really busy week and a half of transition, the dust is settling and we are proud to announce the events of the 2010 Anti-Mining Speaking Tour to the public!

¡Hola compañer@s! Después de una semana y media de transición, el polvo se está asentando y ¡tenemos orgullo de anunciar al público los eventos de la gira de 2010 contra la minería!

Our speaker, Orlando Velasco, is an anti-mining leader from San Isidro, El Salvador. He is going to be giving first-hand reports on the resistance to toxic mining in El Salvador, the lawsuits filed against the Salvadoran government by North American mining companies, and the links between U.S. free trade policy and metallic mining in Central America.

Nuestro orador, Orlando Velasco, es un líder en la lucha anti-minera de San Isidro, El Salvador. Nos va a presentar un reportaje de primera mano sobre la resistencia a la minería en El Salvador, las demandas en contra del gobierno salvadoreño por parte de compañías mineras norteamericanas, y los vínculos entre la política de libre comercio de los Estados Unidos y la minería metálica en Centroamérica.

Mr. Velasco will be speaking at the following events:

Sr. Velasco va a hablar en los eventos siguientes:

Salvadoran dinner and speaking event
Sunday, October 17th, 6:00-8:00 p.m.
St. Mary’s Church, 20th and Weller
Suggested dinner donation $5-$15.00, sliding scale

Banquete salvadoreño y exposición
Domingo, el 17 de octubre de las 4 a las 6 de la tarde
La Iglesia de Santa María
A la intersección de la avenida 20 y la calle Weller al sur

Speaking event at Seattle University
Seattle University, Bannan Auditorium
Bannan Science Building 102
Monday, October 18 at 5:00 pm

Exposición en Seattle University
Seattle University, auditorio de Bannan
Edificio de Ciencias Bannan 102
Lunes, 18 de octubre a las 5 de la tarde

University of Washington speaking event
Asian and Pacific Islander room of the Ethnic Cultural Center
3931 Brooklyn Avenue NE, Seattle
Tuesday, October 19 at 11:30 am

Exposición en la University of Washington
En la sala de estudiantes asian@s y isleñ@s del Pacífico
En el Centro de Cultura Étnica
3931 Brooklyn Avenue NE, Seattle
Martes, 19 de octubre a las 11:30 de la mañana